Google: We Don't Generally Make Up URLs On Your Web Site

Google's John Mueller said on Twitter that generally Google will not make up URLs to index on your web site. So if you find weird parameters at the end of the URLs showing up in the Google index for your web site, Google probably found someone linking to that URL. Either you have some pages that link that way or someone on a third-party site does.