Google: Sitemaps Should Contain URLs Of Pages You Want Indexed, Not Variations

Google's John Mueller said in a Google Webmaster Help thread that you should only include the URLs you want Google to index in your sitemap file, not the other variations. This is probably obvious to many of you, but nowadays I what I think is obvious, isn't always obvious to me...